Feb. 17th, 2015

radadar: (железные нервы)
Меня всегда волнует вопрос о том, как одни люди воспринимают других сквозь призму собственных представлений и стереотипов. На что обращают внимание; что запоминают; что рассказывают потом другим. Из чего потом третьи люди, услышавшие этот рассказ, строят свои фреймы. И запихивают в них насильно четвертых людей.

Вот, например, из мемуарного, про село на Черниговщине:

"Вспоминаю эпизод; в 1918 году, летом, приходит вот так на какой-то праздник поп к тете Анюте. Отслужил пятиминутный молебен, выпил рюмку, пошел разговор о том и о сем. Анна Ивановна спрашивает, не боится ли он, ведь грабежи кругом. А он смеется, задирает рясу, вытаскивает из кармана наган, подбрасывает на ладони. В селе, говорит, все знают что я за столько-то шагов попадаю в туза, вот и не суются! Молодой был поп, русский"

(Юркевич Ю.Л. Минувшее проходит предо мною).

Вот и интересно: у кого какие мысли/ассоциации первыми возникли? (а свои мысли я потом, апдейтом; и комменты тоже потом открою).

UPD: Комментов немного, но все интересные до крайности.
Что ж, теперь и скажу, что мне в голову пришло:
" - Слушай, рэбе, ты и вправду снайпер? - спросил ошеломленный старшина.
С Божьей помощью, - под хохот солдат ответил рэб Мойше."

И да, вторым номером я обратила внимание на уточнение об этнической принадлежности священника. Это-то уточнение и заставило призадуматься о стереотипах.

Profile

radadar: (Default)
radadar

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 12:46 am
Powered by Dreamwidth Studios