radadar: (Default)
[personal profile] radadar

*
Со слободки я ухрял
И по лавочкам шманал
У ворот да у Покровки
Стоят бабы две торговки
И ругают напропад
Да стрелецких всех ребят
Со слободки подлеца - 
Ламца-дрица! Ца-ца!

*
Идет дополнительный прибор ратных людей.

 - А может - в драгуны его?
- Нет-нет-нет, исключено!!
- А может, в солдаты? Смотрите, какой парень талантливый!
- У меня таких талантлиффых целая диффиссийа! Сам моку претлошить!
- В стрельцы! К Артамону Сергеевичу.
- А ты какие ремесла знаешь?
- Ну, богомаз я. Меня даже хвалили! - бухтит Громоносцев.
- Берете! Дьяк, пиши!
- Нет, постойте! Я его возьму, если дадите постав доброго сукна, бочку пороху, бочку фитилю, два пуда кавардаку, и... что же еще?
- И меду! - опять встревает Громоносцев.
- Да-да, и меду. 
*
- Наша слобода, - продолжил Артамон Матвеев, - принадлежит вам - стрельцам, старому строю.
- Слобода эс-эс, - послышался выкрик из толпы.
- Что?! 
- Слобода старого строя, сокращение - по нашему, по стрелецки! 
*
- А поршни что, мышами грызенные?
- Што вы! поршни не мышенские! Поршни отечественные, наши!
*
Стрельцы как завороженные слушают "Коль славен наш Господь в Сионе" в исполнении боярина Матвеева. 
- Эх, вы. Музыку любите, а на полковом барабане неприличное слово написали!
*
- А это, стрельцы, наш герб - грифон. Все вы - перья этого грифона!
- Мы перья, а Артамоха нас шшшиплет!
*
Выборы полкового казначея.
- Меня кричите! Меня! Я все сделаю: жалованье за два года на стол! Солонину побоку! Первой сотне кафтаны кармазинные! Остальным - тоже по справедливости!
Выходит Пантелеев - борода аккуратно расчесана, кафтан застегнут на все пуговицы.
- Мужики! Наша страна сейчас то с ляхами воюет, то со шведами. Каждый кусочек на счету. Громоносцева кричать нельзя.
В зале слышится гул одобрения и выкрики "Даешь справедливого!".
*
- Отдавай должок!
- С отца Авраамия Палицына получи!
- Мужики, он тут долг отдавать отказывается и на отца Авраамия ссылается!
- Мы тебе что - затинщики подзаборные?! Рейтары наемные?! Только сунься еще в слободу - все ребра пересчитаем! 
*
- Нет, Мамочку брать нельзя! Государево жалованье пропить может.
- Я не пропью! Вот те крест! Я музыку люблю! В сиповщики хочу!
- Не уверен.
*
- Мужики! Солдаты часового бьют! Лапотники наших бьют!
Начинается генеральная драка между стрельцами и солдатами. Между солдатами мечется иноземец-капитан, крича: "По тефникэ! По тефникэ!", впрочем, он отхватывает по физиономии и кубарем катится в кусты. Несколько позже:
- Фи! Фи меня перед боярыном Матфеефим посорите!
- Это все стрелеееецкие!
- Што это са старорешимный слоф!!
- Ну надворная пехо-ооота!

Date: 2008-03-26 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] ma-volk.livejournal.com
смешно, но непонятно

Date: 2008-03-26 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] radadar.livejournal.com
В общем, да - шутка юмора получилась узкопрофильная...

Date: 2008-03-26 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] ma-volk.livejournal.com
с XVII веком как раз всё более-менее понятно, но меня терзают смутные сомненья, что диалоги пародируют ещё какое-то советское кино, но какое? Здесь-то и пробел.
Это "Республика ШКИД"?

Date: 2008-03-26 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] radadar.livejournal.com
А-а, ну разумеется, это "ШКИД". Я просто была уверена, что фильм уже совершенно въевшаяся классика. "Это все приююютские... Ну, достоееевские..." :)))

Date: 2008-03-26 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] ma-volk.livejournal.com
ни разу не видела, опознала по совпадениям с книгой (её читала в детстве).
кусок кайфов потерян :)

Date: 2008-03-26 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] radadar.livejournal.com
Кино, между тем, прелестное - такое, немножко в стиле "Собачьего сердца".

Date: 2008-03-26 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] radadar.livejournal.com
Это заговор!

Date: 2008-03-26 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] karinka-irinka.livejournal.com
по песне сразу подумала про Республику Шкид. Когда попалась первая фамилия, то подозрения стали перерастать в уверенность. Ну, и то, как его ВикНИкСор выторговыввал -- еще помню. :)) книга замечательная. А фильм так и не смотрела :))
Весело получилось :))

Date: 2008-03-26 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] radadar.livejournal.com
Фильм - тоже абсолютное чудо, рекомендую :)))
From: (Anonymous)
Звучат редкие музыкальные инструменты. А уж амбрэ...

Диалоги вполне ко времени:

ПисАть мы сами мастаки! Мы гимны сочиняем!

Алексей Родионов

Date: 2008-03-26 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] scottishkot.livejournal.com
Слободе СС - наша пионерская зига!

Date: 2008-03-26 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] radadar.livejournal.com
А ты записался на государеву службу?

Profile

radadar: (Default)
radadar

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 08:02 am
Powered by Dreamwidth Studios